During the Dog Days of summer, when rising water temperatures make trout sluggish and hard to catch, many fly fishermen hang up their rods. But for a growing number of anglers, hot, sunny days are...